ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
afurð subst f
 
uttale
 bøying
 af-urð
 produkt;
 landbrugsprodukt;
 afgrøde (om planter);
 udbytte;
 resultat
 produkt, fabrikat, vare
 produkt, fabrikat, vare
 produkt
 framleiðsluvøra, úrdráttur
 tuote
 afurðir af búinu eru seldar á markaðinum
 
 gårdens afgrøder sælges på markedet
 gårdens produkter selges på markedet
 produkt frå garden blir selde på marknaden
 gårdens produkter säljs på marknaden
 tað sum garðurin framleiðir verður selt á torginum
 tilan tuotteita myydään torilla
 unnar afurðir
 
 forarbejdede produkter
 færdigvarer
 bearbeida produkter, halvfabrikata
 ferdigvarer
 tilverka produkt, halvfabrikata
 ferdigvarer
 bearbetade produkter
 liðugvøra, ídnaðarvøra
 jalosteet
 óunnar afurðir
 
 uforarbejdede produkter
 råprodukter
 råvarer (især om fødevarer)
 ubearbeida produkter, råvarer
 utilverka produkt, råvarer
 obearbetade produkter
 råvaror
 rávørur
 raaka-aineet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík