ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
máttleysi subst n
 
uttale
 bøying
 mátt-leysi
 svaghed, kraft(es)løshed
 kraftløshet, svakhet
 asteni (medisinsk term)
 kraftløyse, veikskap
 asteni (medisinsk term)
 kraftlöshet, orkeslöshet
 máttloysi
 voimattomuus
 hún fann til svima og máttleysis þegar hún reyndi að standa á fætur
 
 hun følte sig svimmel og svag da hun forsøgte at komme på benene
 hun følte seg svimmel og kraftløs da hun forsøkte å reise seg
 ho kjende seg svimmel og kraftlaus då ho forsøkte å reisa seg
 hon kände sig yr och kraftlös när hon försökte resa sig upp
 tá ið hon royndi at reisast, øraði fyri henni, og hon kendi seg máttleysa,
 yrittäessään nousta pystyyn hän tunsi huimausta ja voimattomuutta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 mát subst n 1 máta v 2 máta v máti subst m mátsteinn subst m máttarstoð subst f máttarstólpi subst m máttarvöld subst n flt máttfarinn adj máttlaus adj máttleysi subst n máttleysislegur adj máttlítill adj máttugur adj máttur subst m máttvana adj mátulega adv mátulegur adj mátun subst f mátunarklefi subst m mávagarg subst n mávager subst n má vera adv mávur subst m Mbl. fork me interj medalía subst f með prep meðafli subst m 1 meðal subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík