ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
meðtalinn adj info
 
uttale
 bøying
 með-talinn
 medregnet
 inklusiv
 som tælles med
 medregnet, inklusiv
 medrekna, inklusiv
 inräknad, medräknad
 viðtaldur
 mukaan lukien
 við erum 7 í heimili ef kötturinn er meðtalinn
 
 vi er syv i familien, inklusiv katten
 vi er sju i familien om katten blir regnet med
 me er sju i familien om katten blir rekna med
 vi är sju i familjen, katten inräknad
 vit eru sjey í húsi, um kettan verður roknað uppí
 meitä on perheessä seitsemän kissa mukaan lukien
 <verkið tók fjóra daga> að öllu meðtöldu
 
 <arbejdet tog> <fire dage> alt i alt
 <arbeidet tok> alt i alt <fire dager>
 <arbeidet tok> alt i alt <fire dagar>
 <arbetet tog> allt som allt <fyra dagar>
 samanumtikið <tók arbeiðið fýra dagar>
 <työ vei neljä päivää> kokonaisuudessaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
meðlæti subst n meðmælabréf subst n meðmælandi subst m meðmæli subst n flt meðmæltur adj meðreiðarsveinn subst m með réttu adv meðsekur adj meðstjórnandi subst m meðtaka v meðtalinn adj með tímanum adv meðvindur subst m meðvirkni subst f meðvirkur adj meðvitaður adj meðvitandi adj meðvitund subst f meðvitundarlaus adj meðvitundarleysi subst n með öðrum orðum adv með öllu adv mega- fyrsteledd mega v megabæt subst n megabæti subst n megandi adj megatonn subst n megavatt subst n 1 megin subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík