ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
meðvitandi adj info
 
uttale
 bøying
 með-vitandi
 klar over, bevidst om, opmærksom på
 bevisst, gjennomtenkt, som er klar over
 bevisst, gjennomtenkt, som er klar over
 medveten
 tilvitaður
 tietoinen
 vera sér meðvitandi um <rétt á fæðingarorlofi>
 
 kende sin <ret til barselsorlov>
 være klar over <retten til å ta barselpermisjon>
 vera klar over <retten til å ta barselpermisjon>
 vara medveten om <rätten till föräldraledighet>
 vera tilvitaður um <rættin til barnsburðarfarloyvi>
 olla tietoinen <äitiyslomaoikeudesta>
 vera sér þess meðvitandi að <stress sé skaðlegt>
 
 være klar over at <stress er skadelig>
 være bevisst på at <stress er skadelig>
 vera bevisst på at <stress er skadeleg>
 vara medveten om att <stress är skadligt>
 vera tilvitaður um at <strongd er skaðilig>
 olla tietoinen siitä, että <stressi on vahingollista>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
með réttu adv meðsekur adj meðstjórnandi subst m meðtaka v meðtalinn adj með tímanum adv meðvindur subst m meðvirkni subst f meðvirkur adj meðvitaður adj meðvitandi adj meðvitund subst f meðvitundarlaus adj meðvitundarleysi subst n með öðrum orðum adv með öllu adv mega- fyrsteledd mega v megabæt subst n megabæti subst n megandi adj megatonn subst n megavatt subst n 1 megin subst n 2 megin adv 3 megin- fyrsteledd meginatriði subst n megináhersla subst f meginástæða subst f meginbreyting subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík