ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
2 megn adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (lykt, bragð)
 kraftig, stærk
 sterk, kraftig
 sterk, kraftig
 stark, kraftig
 sterkur, ramur
 voimakas
 hún fann megna brunalykt
 
 hun syntes der var en stærk lugt af røg, hun mærkede en stærk lugt af noget brændt
 hun kjente en sterk brannlukt
 ho kjende ei sterk brannlukt
 hon kände en stark brandlukt
 hon kendi raman brendaroyk
 hän haistoi voimakkaan palaneen käryn
 2
 
 (til áherslu)
 stor, voldsom
 sterk, kraftig, stor
 sterk, kraftig, stor
 stor, stark
 mikil, ógvisligur
 suuri, kova
 megn óánægja
 
 voldsom utilfredshed
 sterk misnøye
 sterk misnøye
 ett stort missnöje
 mikil misnøgd
 suuri tyytymättömyys
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
meginsjónarmið subst n meginspurning subst f meginstarfsemi subst f meginstraumur subst m megintilgangur subst m meginvandi subst m meginverkefni subst n meginþáttur subst m meginþorri subst m meginþungi subst m 1 megn subst n 2 megn adj megna v megnugur adj megra v megrast v megrun subst f megrunarfæði subst n megrunarkúr subst m megurð subst f meiddur adj meiða v meiðandi adj meiðast v meiðsl subst n flt meiðsli subst n flt meiður subst m meiðyrðalöggjöf subst f meiðyrðamál subst n meiðyrði subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík