ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
melta subst f
 
uttale
 bøying
 leggjast á meltuna
 
 
uttale av det faste uttrykket
 tage sig et hvil
 ta seg en (middags)hvil
 ta seg ein (middags)kvil
 ligga på sofflocket
 ta det lugnt
 slappa
 fara og fáa sær ein døgurðablund
 mennä ruokalevolle
 liggja á meltunni
 
 
uttale av det faste uttrykket
 hvile sig
 hvile (middag)
 kvila (middag)
 vila sig
 vila på maten
 fáa sær ein døgurðablund
 olla ruokalevolla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík