ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
af því sub/konj
 
uttale
 fordi
 fordi
 fordi
 därför
 av tí at, tí (at)
 koska
 ég tala ekki við hann af því hann er vitlaus
 
 jeg snakker ikke med ham fordi han er dum
 jeg snakker ikke med ham fordi han er dum
 eg snakkar ikkje med han fordi han er dum
 jag pratar inte med honom därför att han är dum
 eg tosi ikki við hann, tí hann er býttur
 en puhu hänen kanssaan, koska hän on tyhmä
 = af því að
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík