ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mergsjúga v info
 
uttale
 bøying
 merg-sjúga
 objekt: akkusativ
 udsuge, udplyndre, flå, udnytte
 utarme, utsuge, utplyndre, flå
 utarma, suga ut, plyndra, flå
 utarma, plundra, skinna
 ránnýta, gera sær dælt av
 imeä kuiviin
 köyhdyttää, kuluttaa loppuun
 fyrirtækin mergsjúga auðlindir jarðarinnar
 
 virksomhederne driver rovdrift på jordens resurser
 selskapene driver rovdrift på naturressursene
 selskapa driv rovdrift på naturressursane
 bolagen utarmar jordens naturtillgångar
 fyritøkurnar ránnýta náttúrutilfeingið
 yritykset kuluttavat maapallon luonnonvarat loppuun
 hann hefur mergsogið gömlu ekkjuna öll þessi ár
 
 han har udnyttet den gamle dame gennem alle disse år
 han har utnyttet den eldre damen i alle disse årene
 han har utnytta den eldre dama i alle desse åra
 han har skinnat den gamla damen under alla dessa år
 øll hesi árini hevur hann gjørt sær dælt av ognini hjá tí gomlu einkjuna
 hän on kiskonut vanhalta leskeltä rahaa kaikki nämä vuodet
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
menntunarkrafa subst f menntunarlaus adj menntunarleysi subst n menntunarmöguleiki subst m menntunarstig subst n menntur adj mentor subst n merfolald subst n mergð subst f mergjaður adj mergsjúga v mergur subst m meri subst f merja v merjast v merki subst n merkiblek subst n merkikerti subst n merkilega adv merkilegheit subst n flt merkilegur adj merkimiði subst m merking subst f merkingarfræði subst f merkingarlaus adj merkingarliður subst m merkingarmunur subst m merkingartengsl subst n flt merkingarþrunginn adj merkisafmæli subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík