ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mestan part adv
 
uttale
 hovedsagelig(t)
 fortrinsvis(t)
 navnlig
 især
 hovedsakelig, for det meste
 hovudsakleg, for det meste
 huvudsakligen, till största delen
 einamest
 suurimmaksi osaksi, enimmäkseen
 blaðagreinin var mestan part rógur
 
 avisartiklen bestod hovedsagelig af bagvaskelse
 tidningsartikeln bestod till största delen av förtal
 blaðgreinin var mest sum bara illmæli
 lehtijuttu on enimmäkseen panettelua
 hótelgestirnir eru mestan part útlendingar
 
 hotelgæsterne er fortrinsvis fra udlandet
 hotellgästerna är huvudsakligen utlänningar
 tey vitjandi á hotellinum eru einamest útlendingar
 hotellin vieraat ovat suurimmaksi osaksi ulkomaalaisia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
messi subst m messing subst n messósópran subst m messufall subst n messukaffi subst n messuskrúði subst m messusöngur subst m messuvín subst n mest adv mestallur pron/determ mestan part adv mestmegnis adv mestur adj met subst n meta v metaðsókn subst f metafóra subst f metan subst n metanbíll subst m metangas subst n metanól subst n metaskálar subst f flt metast v meter subst m metfé subst n metfjöldi subst m methafi subst m -meti subst n metingur subst m metinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík