ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
akfeitur adj info
 
uttale
 bøying
 ak-feitur
  
 smældfed, tromletyk
 smellfet
 smellfeit
 smällfet
 spikafeitur
 lihava
 akfeit kona kom og settist hjá honum
 
 der kom en smældfed dame og satte sig ved siden af ham
 ei smellfeit kone kom og satte seg hos ham
 ei smellfeit kone kom og sette seg hos han
 det kom en smällfet dam och satte sig bredvid honom
 ein spikafeit kona sessaðist undir liðini á honum
 lihava nainen tuli ja istui hänen viereensä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík