ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
misræmi subst n
 
uttale
 bøying
 mis-ræmi
 inkonsekvens
 uoverensstemmelse
 diskrepans
 misforhold
 inkonsekvens, selvmotsigelse, misforhold, uoverensstemmelse, diskrepans
 inkonsekvens, sjølvmotseiing, mishøve, meiningsskilnad, diskrepans
 inkonsekvens
 diskrepans
 oöverensstämmelse
 obalans
 misljóð, ósamsvar
 epäjohdonmukaisuus
 ero
 nokkurs misræmis gætir í reglunum
 
 der er nogle uoverensstemmelser i reglerne
 reglene er ikke helt konsekvente
 reglane er ikkje heilt konsekvente
 reglerna är inte helt konsekventa
 reglurnar samsvara ikki heilt
 säännöt olivat epäjohdonmukaiset
 misræmi er í orkuverði milli landshluta
 
 der er et misforhold mellem energipriserne i de forskellige landsdele
 det er et misforhold i energiprisene mellom ulike landsdeler
 det er eit mishøve i energiprisane mellom ulike landsdelar
 energipriset skiljer sig mellan olika delar av landet
 ósamsvar er millum orkuprísirnar í ymsu landslutunum
 energian hinta vaihtelee eri osissa maata
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
misnota v misnotkun subst f mispill subst m misráðið adj misráðinn adj misreikna v misrétti subst n misrita v misritast v misritun subst f misræmi subst n missa v missaga adj missegja v misseri subst n misserisvindur subst m missir subst m missjást v misskilinn adj misskilja v misskiljast v misskilningur subst m misskipt adj misskipting subst f missmíði subst n flt misstíga v missvefn subst m missvefta adj missýnast v missýning subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík