ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
missýning subst f
 
uttale
 bøying
 mis-sýning
 synsbedrag, indbildning
 synsbedrag, synsville
 synkverving, synsville
 synvilla
 hvørvisjón
 harhanäky, näköharha
 þetta var engin missýning, hún stóð fyrir framan mig
 
 det var ikke indbildning, hun stod (lyslevende) foran mig
 det här var ingen synvilla, hon stod framför mig
 hetta var ikki ein hvørvisjón, hon stóð beint framman fyri mær
 kyseessä ei ollut mikään harhanäky, hän seisoi edessäni
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík