ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mjálma v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um kött)
 mjave (også i formen 'miave')
 mjaue
 mjaua
 jama
 mjavva, mjarra
 naukua
 kötturinn mjálmaði fyrir utan dyrnar
 
 katten sad og mjavede uden for døren
 katten satt utenfor døra og mjauet
 katten sat utanfor døra og mjaua
 katten satt utanför dörren och jamade
 kettan sat og mjavvaði uttan fyri dyrnar
 kissa naukui oven ulkopuolella
 2
 
 (nauða)
 plage
 trygle
 mase, gnåle
 masa, gnåla
 tjata
 meyla, júka
 mankua
 krakkarnir eru enn að mjálma um bekkjarskemmtun
 
 børnene plager stadig om at få lov til at holde en klassefest
 barna maser fortsatt om den der klassefesten
 barna masar framleis om den der klassefesten
 ungarna tjatar fortfarande om den där klassfesten
 børnini meyla enn um klassaball, børnini júka enn um floksveitslu
 lapset mankuvat vieläkin luokkajuhlia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mjallhvítur adj mjalli subst m mjalta v mjaltakona subst f mjaltavél subst f mjaltaþjónn subst m mjaltir subst f flt mjatla v mjá interj mjálm subst n mjálma v mjóaleggur subst m mjóbak subst n mjógirni subst n mjóhryggur subst m mjóileggur subst m mjókka v mjókkun subst f mjóleitur adj mjólk subst f mjólka v mjólkandi adj mjólkurafurð subst f mjólkurbíll subst m mjólkurbrúsi subst m mjólkurbú subst n mjólkurbúð subst f mjólkurduft subst n mjólkurferna subst f mjólkurfita subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík