ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
moldugur adj info
 
uttale
 bøying
 mold-ugur
 mudret, med mudder/jord på
 moldete, med mold på
 moldete, med mold på
 jordig, lerig;
 smutsig
 moldutur, runutur
 multainen
 hann var moldugur á höndunum eftir garðvinnuna
 
 han havde mudder på hænderne efter havearbejdet
 han var moldete på hendene etter hagearbeidet
 han var moldete på hendene etter hagearbeidet
 han var jordig om händerna efter arbetet i trädgården
 hann hevði moldutar hendur eftir at hava arbeitt í garðinum
 hänen kätensä olivat multaiset puutarhassa työskentelyn jäljiltä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík