ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
móðgandi adj
 
uttale
 móðg-andi
 presens partisipp
 fornærmende, stødende, krænkende
 fornærmende, støtende, krenkende
 fornærmande, støytande, krenkjande
 förolämpande, kränkande, sårande
 særandi
 loukkaava
 hún var með móðgandi athugasemdir um útlit mitt
 
 hun kom med krænkende bemærkninger om mit udseende
 hon kom med förolämpande kommentarer om mitt utseende
 hon hevði særandi viðmerkingar um tað, hvussu eg síggi út
 hän teki loukkaavia huomautuksia ulkonäöstäni
 ummæli hans voru bæði móðgandi og heimskuleg
 
 hans udtalelser var både fornærmende og dumme
 hans yttranden var både förolämpande och dumma
 orð hansara vóru bæði særandi og býttislig
 hänen sanansa olivat sekä loukkavia että tyhmiä
 móðga, v
 móðgast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
módel subst n módelsmiður subst m módelteikning subst f módem subst n módernismi subst m módernískur adj móða subst f móðerni subst n móðga v móðgaður adj móðgandi adj móðgast v móðgun subst f móðgunargjarn adj móðins adj móðir subst f móðuharðindi subst n flt móður adj móður subst m móðurafi subst m móðuramma subst f móðurást subst f móðurborð subst n móðurbróðir subst m móðurfélag subst n móðurforeldrar subst m flt móðurfólk subst n móðurfyrirtæki subst n móðurhlutverk subst n móðurímynd subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík