ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mótaður adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 formet, udformet;
 skabt, lavet, udviklet;
 præget
 formet, preget;
 laget, skapt;
 utviklet
 forma, prega;
 laga, skapt;
 utvikla
 formad;
 skapad;
 präglad
 myndaður, evnaður, gjørdur
 muotoiltu, muovattu, muovailtu
 leimattu
 fíllinn er mótaður í leir
 
 elefanten er modelleret/udformet i ler
 elefanten är formad i lera
 fílurin er evnaður úr leiri
 elefantti on muovailtu savesta
 hæfileikar drengsins eru ekki mótaðir til fulls
 
 drengens evner er ikke færdigudviklede
 pojkens talang är inte färdigutvecklad
 førleikarnir hjá dreinginum eru ikki mentir til fulnar
 pojan kyvyt eivät ole vielä täysin kehittyneet
 hugmyndaheimur skáldverksins er mótaður af rómantík nítjándu aldar
 
 værkets idéverden er formet af 1800-tallets romantik
 diktverkets idévärld präglas av 1800-talets romantik
 hugmyndaheimur skaldaverksins er myndaður av romantikkini í nítjandu øld
 taitelijan ajatusmaailmaa leimaa 1800-luvun romantiikka
 móta, v
 mótast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
Mósambík subst n móska subst f móskulegur adj mósóttur adj mósvartur adj 1 mót subst n 2 mót subst n 3 mót subst n flt 4 mót adv móta v mótaður adj mótald subst n mótandi adj mótast v mótatimbur subst n mótatkvæði subst n mótauppsláttur subst m mótbára subst f mótblástur subst m mótbyr subst m mótdrægur adj mótefni subst n móteitur subst n mótekja subst f mótfallinn adj mótframbjóðandi subst m mótframboð subst n mótframlag subst n mótherji subst m móti prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík