ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
mótblástur subst m
 
uttale
 bøying
 mót-blástur
 modvind
 modgang
 motstand;
 motvind;
 motgang
 motstand;
 motvind;
 motgang
 motstånd; motvind; motgång
 mótgangur
 vastoinkäyminen
 hann varð sár ef hann mætti minnsta mótblæstri
 
 selv den mindste modgang gjorde ham ked af det
 møtte han den minste motstand, ble han såret
 møtte han den minste motstand, blei han såra
 han blev stött om han råkade på minsta motgång
 hann varð særdur, møtti hann tí minsta mótgangi
 hän pahoitti mielensä vähäisimmistäkin vastoinkäymisisistä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík