ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
muldur subst n
 
uttale
 bøying
 mumlen
 mumling
 mumling
 mummel
 mutl, mutlan
 mumina, mutina
 hún skildi ekki muldrið í drengnum
 
 hun kunne ikke forstå drengens mumlen
 hun kunne ikke forstå hvad drengen mumlede
 hun forstod ikke hva gutten mumlet
 ho forstod ikkje kva guten mumla
 hon förstod inte pojkens mummel
 hon skilti ikki tað ið drongurin mutlaði
 hän ei ymmärtänyt mitään pojan muminasta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík