ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
3 mörk subst n flt
 
uttale
 bøying
 grænse
 grense, skillelinje
 grense, skiljelinje
 gräns
 mark
 raja
 draga mörk/mörkin
 
 trække en grænse/grænsen
 trekke grensen/en grense
 trekkja ei grense/grensa
 dra gränser/gränsen/en gräns
 seta mørk/ini
 vetää raja
 það er á mörkunum að <þetta sé löglegt>
 
 det er på grænsen af at <være lovligt>
 det er på grensen til at <det er lovlig>
 det er på grensa til at <det er lovleg>
 det är på gränsen att <det här är lagligt>
 tað er á markinum at <hetta er lógligt>
 se on <laillisen> rajoilla
 það er alveg á mörkunum að ég skilji hana
 
 det hun siger, grænser til det uforståelige
 det er med nød og neppe at jeg forstår henne
 det er med naud og neppe at eg forstår henne
 det är knappt att jag förstår henne
 tað er nóg illa at eg skilji hana, tað er við neyð og deyð at eg skilji hana
 ymmärrän häntä juuri ja juuri
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
möndull subst m möndulsnúningur subst m möndulveldi subst n flt mönnun subst f m.ö.o. fork mör subst m mördeig subst n mörður subst m mörgum sinnum adv mörgæs subst f 1 mörk subst f 2 mörk subst f 3 mörk subst n flt mörkun subst f mörlandi subst m mörsugur subst m möskvastærð subst f möskvi subst m möttull subst m mötun subst f mötunautur subst m mötuneyti subst n N fork n. fork NA fork nabbi subst m naðra subst f nafar subst m naflagras subst n naflaskoðun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík