ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
alfaraleið subst f
 
uttale
 bøying
 alfara-leið
 alfarvej
 allfarvei
 allfarveg
 allfarväg
 almannavegur, alfaravegur, mannavegur
 valtaväylä, valtatie
  
 <bærinn> er í alfaraleið
 
 <byen> ligger ved alfarvej
 <byen> ligger ved en ferdselsåre
 <gården> ligger strategisk plassert
 <gården> ligg ved ei ferdselsåre
 <garden> ligg strategisk plassert
 <samhället> ligger vid en landsväg
 <garðurin> er við almannaveg
 <maatila> on valtatien varrella
 <bærinn> er úr alfaraleið
 
 <byen> ligger uden for alfarvej
 <gården> ligger utenfor allfarvei
 <garden> ligg utanfor allfarveg
 <gården> ligger avsides
 <garðurin> er avsíðis
 <maatila> on syrjäseudulla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík