ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nappa v info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 1
 
 (stela)
 objekt: dativ
 nappe, snuppe, nuppe (uformelt)
 nappe, rappe, knabbe
 nappa, rappa, knabba
 knycka
 sno;
  (ávöxtum:) palla
 nápa
 pihistää, kähveltää
 hann nappaði jakka föður síns
 
 han nuppede sin fars jakke
 han knabbet farens jakke
 han knabba faren si jakke
 han knyckte sin fars kavaj
 hann nápaði jakkan frá pápanum
 hän kähvelsi isänsä takin
 2
 
 (handtaka)
 objekt: akkusativ
 fange
 fange, fakke
 fanga, fakka
 få tag i
 sno
 fanga
 napata, saada kiinni, pidättää
 lögreglan nappaði búðarþjófinn
 
 politiet fangede butikstyven
 politiet fakket butikktyven
 politiet fakka butikktjuven
 polisen fick tag i snattaren
 løgreglan fangaði handilstjóvin
 poliisi nappasi myymälävarkaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
naívismi subst m naívískur adj nakinn adj Namibía subst f namm interj nammi subst n nammibar subst m nammidagur subst m nanó- fyrsteledd napóleonskaka subst f nappa v napur adj napuryrði subst n napuryrtur adj narra v nart subst n narta v nasa v nasahringur subst m nasaop subst n nasasjón subst f nasavængur subst m nasaþefur subst m nashyrningur subst m nasismi subst m nasistaflokkur subst m nasistaforingi subst m nasisti subst m naskur adj nasl subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík