ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nasla v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 småspise
 småspise, tamse
 småeta, tamsa
 snaska, småäta
 tanla, jagla
 napostella
 hann tók með sér rúnnstykki til að nasla á leiðinni
 
 han tog et rundstykke med for at have lidt at tygge på under turen
 han tok med seg et rundstykke for å ha noe å bite i på veien
 han tok med seg eit rundstykke for å ha noko å bita i på vegen
 han tog med sig ett rundstycke för att ha något att stoppa i sig på vägen
 hann tók eitt rundstykki við sær at tanla á leiðini
 hän otti mukaansa sämpylän naposteltavaksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík