ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nautheimskur adj info
 
uttale
 bøying
 naut-heimskur
 snotdum
 snydedum
 dum som en stut
 dum som ein stut
 stendum, urbota dum
 kúbýttur
 tyhmä kuin saapas
 ósköp getur hann verið nautheimskur
 
 han kan være noget så snotdum
 han kan nå virkelig være dum som en stut
 han kan no verkeleg vera dum som ein stut
 så urbota dum han kan vara
 hvussu kúbýttur kann hann ikki vera
 hän on kyllä tyhmä kuin saapas
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík