ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
náða v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 benåde
 benåde
 benåda, gje nåde
 benåda
 náða
 armahtaa
 forsetinn hefur náðað tvo pólitíska fanga
 
 præsidenten har benådet to politiske fanger
 presidenten har benådet to politiske fanger
 presidenten har benåda to politiske fangar
 presidenten har benådat två politiska fångar
 forsetin hevur náðað tveir politiskar fangar
 presidentti on armahtanut kaksi poliittista vankia
 hún var náðuð eftir tíu ár í fangelsi
 
 hun blev benådet efter ti år i fængsel
 hun ble benådet etter ti år i fengsel
 ho blei benåda etter ti år i fengsel
 efter tio år i fängelse benådades hon
 hon varð náðað aftan á tíggju ár í fongsli
 hänet armahdettiin kymmenen vankilassa vietetyn vuoden jälkeen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík