ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
náttúrulögmál subst n
 
uttale
 bøying
 náttúru-lögmál
 1
 
 (eðli náttúruaflanna)
 naturlov
 naturlov
 naturlov
 naturlag
 náttúrulóg
 luonnonlaki
 þyngdarlögmálið er náttúrulögmál
 
 tyngdeloven er en naturlov
 tygndeloven er en naturlov
 tyngdeloven er ein naturlov
 tyngdlagen är en naturlag
 tyngdarlógin er ein náttúrulóg
 painovoimalaki on luonnonlaki
 2
 
 (ófrávíkjanleg regla)
 naturlov
 naturlov
 naturlov
 naturlag
 nattúrulóg
 luonnonlaki
 launamunur kynjanna er ekki náttúrulögmál heldur af manna völdum
 
 lønforskellen mellem kønnene er ingen naturlov, men er bestemt af mennesker
 lønnsgapet mellom kjønnene er ingen naturlov, det er menneskeskapt
 lønnsgapet mellom kjønna er ikkje ein naturlov, det er menneskeskapt
 löneskillnaderna mellan könen är ingen naturlag, utan ett mänskligt påfund
 lønarmunur millum kynini bæði er ikki ein náttúrulóg men eitt menniskjaskapt fyribrigdi
 sukupuolten välinen palkkaero ei ole luonnonlaki, vaan ihmisten keksintö
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík