ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
návist subst f
 
uttale
 bøying
 ná-vist
 nærvær
 nærværelse
 tilstedeværelse
 nærvær, tilstedeværelse
 nærvære, påsyn
 närvaro
 hjávera, nærvera
 läsnäolo
 hún hefur mikið yndi af návist hans
 
 hun har stor glæde af hans nærvær
 hon har stor glädje av hans närvaro
 hon gleðist stórliga um at hann er hjá
 nainen nauttii suuresti miehen länsäolosta
 foreldrarnir rifust iðulega í návist barnanna
 
 forældrene skændtes tit når børnene var til stede
 föräldrarna bråkade ofta inför barnen
 foreldrini munnhøgdust ofta meðan børnini vóru hjástødd
 vanhemmat riitelivät usein lasten läsnäollessa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
náttúruverndarsamtök subst n flt náttúruverndarsinni subst m náttúruverndarsjónarmið subst n náttúruverndarsvæði subst n náttúruvísindi subst n flt náttúruvætti subst n náttúruöfl subst n flt náungakærleiki subst m náungakærleikur subst m náungi subst m návist subst f návígi subst n náþefur subst m neanderdalsmaður subst m nebbalingur subst m nebbi subst m neðan prep neðan af prep neðan á prep/adv neðan frá prep/adv neðangreindur adj neðan í prep neðanjarðar adv neðanjarðarbyrgi subst n neðanjarðargöng subst n flt neðanjarðarhvelfing subst f neðanjarðarlest subst f neðanjarðarlestakerfi subst n neðanjarðarlestarkerfi subst n neðanjarðarlestarstöð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík