ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
neðan frá prep/adv
 
uttale
 styring: dativ
 1
 
 (frá stað sem er neðar en sá staður sem vísað er til)
 nede fra
 nedenfra, nede fra
 nedanfrå, nede frå
 nerifrån (eða) nedifrån
 niðan frá
 ilmaisee suuntaa
 alhaalta ylös
 bærinn sést vel neðan frá veginum
 
 gården ses tydeligt nede fra vejen
 gården syns tydligt nedifrån vägen
 garðurin sæst væl niðan frá vegnum
 maatila näkyy selvästi alhaalta tieltä
 2
 
 (frá neðri/neðsta hluta e-s og upp)
 nedefra, fra neden
 nedenfra, nede fra og oppover
 nedanfrå, nedan
 underifrån
 nerifrån (eða) nedifrån
 úr neðra
 ilmaisee suuntaa
 alhaalta ylös
 við mynduðum jökulinn neðan frá og upp á efsta topp
 
 vi filmede gletsjeren nedefra hele vejen op til toppen
 vi filmade jökeln nedifrån och hela vägen upp till toppen
 vit tóku myndir av jøklinum úr neðra og heilt niðan á toppin
 kuvasimme jäätikön alhaalta sen huipulle saakka
 jf. ofan frá
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
náungi subst m návist subst f návígi subst n náþefur subst m neanderdalsmaður subst m nebbalingur subst m nebbi subst m neðan prep neðan af prep neðan á prep/adv neðan frá prep/adv neðangreindur adj neðan í prep neðanjarðar adv neðanjarðarbyrgi subst n neðanjarðargöng subst n flt neðanjarðarhvelfing subst f neðanjarðarlest subst f neðanjarðarlestakerfi subst n neðanjarðarlestarkerfi subst n neðanjarðarlestarstöð subst f neðanjarðarsamtök subst n flt neðanjarðarstarfsemi subst f neðanmáls adv neðanmálsgrein subst f neðanmálsklausa subst f neðansjávar adv neðansjávargos subst n neðansjávargöng subst n flt neðansjávarhryggur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík