ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
neðarlega adv
 
uttale
 neðar-lega
 forneden
 nedentil (sjældent)
 langt nede
 langt nede, lavt, nedentil
 langt nede, lågt, nedantil
 nertill (eða) nedtill
 långt nere (på angiven sträcka)
 niðarlaga
 alhaalla (kaukana/syvällä), alaosassa, matalalla
 við hvíldum okkur neðarlega í fjallinu
 
 vi tog et hvil nederst i bjerget
 vi vilade oss i nedre delen av fjället
 vit hvíldu okkum niðarlaga á fjallinum
 me lepäsimme tunturin alaosassa
 neðarlega á kjólnum er munsturbekkur
 
 der er en mønsterbort forneden på kjolen
 klänningen har en mönsterbård nertill
 niðarlaga á kjólanum var hann mynstraður
 mekon alaosassa on koristekuviointia
 hún lenti neðarlega í prófkjörinu
 
 hun havnede langt nede på listen ved prøvevalget
 hon hamnade ganska långt ned i primärvalet
 hon endaði niðarlaga í royndarvalinum
 hän sijoittui esivaaleissa listan loppuvaiheille
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
neðansjávar adv neðansjávargos subst n neðansjávargöng subst n flt neðansjávarhryggur subst m neðan til adv neðan undir prep neðanverður adj neðanvert adv neðan við prep/adv neðar adv neðarlega adv neðra adv neðri adj neðribekkingur subst m neðrigómur subst m neðrivör subst f neðstur adj nef subst n nefbein subst n nefbrjósk subst n nefbrjóta v nefbroddur subst m nefbrot subst n nefbrotinn adj nefbrotna v nefdýr subst n nefhjól subst n nefhljóð subst n nefhol subst n nefkveðinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík