ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nefbrjóta v info
 
uttale
 bøying
 nef-brjóta
 objekt: akkusativ
 brække næsen
 brekke nesen, bryte nesen
 brekka nasen, bryta nasen
 knäcka näsbenet
 bróta nøsina
 murtaa nenä
 hann nefbraut andstæðing sinn í handboltaleiknum
 
 han kom til at brække næsen på sin modstander i håndboldkampen
 han påførte motspilleren sin brudd i nesebeinet i håndballkampen
 han påførte motstandaren sin brot i nasebeinet i handballkampen
 under handbollsmatchen knäckte han näsan på sin motståndare
 hann breyt nøsina á mótstøðumanni sínum í hondbóltsdystinum
 hän mursi vastustajansa nenän käsipallo-ottelussa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík