ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nei interj
 
uttale
 nej
 nei
 nei
 nej
 nei
 ei
 nei, ég á ekki bíl
 
 nej, jeg har ikke bil
 nei, jeg har ikke bil
 nei, eg har ikkje bil
 nej, jag har ingen bil
 nei, eg eigi ikki bil
 ei, minulla ei ole autoa
 nei, hann kemst ekki í ferðalagið
 
 nej, han er forhindret i at rejse, nej, han kan ikke komme med på turen
 nei, han blir ikke med på turen
 nei, han vert ikkje med på turen
 nej, han kommer inte iväg på resan
 nei, hann fær ikki komið við
 ei, hän ei pääse matkalle
 segja nei
 
 sige nej
 si/svare nei
 seia/svara nei
 säga nej
 siga nei
 kieltää, kieltäytyä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík