ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
né heldur sub/konj
 
uttale
 ej heller, heller ikke, hverken eller
 verken eller, ikke eller
 korkje eller, ikkje eller
 inte heller
 varken eller
 ei heldur, heldur ikki
 eikä myöskään
 hún er ekki menntuð fyrir þetta starf, né heldur hefur hún reynslu
 
 hun har ikke den uddannelsesmæssige baggrund stillingen kræver, og ej heller har hun nogen erfaring
 hun har hverken den uddannelse eller den erfaring som stillingen kræver
 hon har inte den utbildning som krävs för det här jobbet och heller ingen erfarenhet
 hon har varken nödvändig utbildning eller utbildning för det här jobbet
 hon er ikki útbúgvin til hetta starvið, og hon hevur heldur ikki nakrar royndir
 hänellä ei ole koulutusta tähän työhön eikä myöskään kokemusta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík