ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
niða v info
 
uttale
 bøying
 bruse, skvulpe
 plaske;
 bruse
 plaska;
 brusa
 brusa
 súsa, suða, tutla
 kohista, pauhata
 hafið niðaði við ströndina
 
 vandet skvulpede mod stranden
 havet slo mot stranden
 havet slo mot stranda
 havet brusade vid stranden
 havið tutlaði við strondina
 meri kohisi rannassa
 áin niðar nótt og dag
 
 man kan høre åens brusen døgnet rundt
 elven bruser natt og dag
 elva brusar natt og dag
 älven brusar natt som dag
 áin suðar nátt og dag
 joki kohisee yötä päivää
 niðandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík