ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
njósna v info
 
uttale
 bøying
 spionere;
 udspionere
 spionere
 spionera
 spionera
 njósnast
 vakoilla
 hún njósnaði um nágrannana með kíki
 
 hun udspionerede sine naboer med en kikkert
 hun spionerte på naboene sine med kikkert
 ho spionerte på naboane sine med kikert
 hon spionerade på sina grannar med kikare
 hon lúrdi eftir grannunum við einum kikara
 hän vakoili naapureitaan kiikarilla
 hann er talinn njósna fyrir Bandaríkjamenn
 
 man mener at han er amerikansk spion, man mener at han spionerer for USA
 man mener at han spionerer for USA
 ein meiner at han spionerer for USA
 han tros spionera för USA
 hildið verður at hann njósnast fyri USA
 häntä pidetään amerikkalaisten vakoilijana
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík