ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nokkurs staðar adv
 
uttale
 i spørsmål eller med nekting
 nogen steder
 nogetsteds (gammeldags)
 noe sted
 nokon stad
 någonstans
 nånstans
 nakrastaðni
 jossakin, jossain, johonkin, jonnekin, (ei) missään, (ei) mistään
 er nokkurs staðar laust herbergi?
 
 der der ledige værelser nogen steder?
 finns det nånstans något rum ledigt?
 er tøkt kamar nakrastaðni?
 onko jossakin vapaata huonetta?
 ég finn ekki nokkurs staðar gleraugun mín
 
 jeg kan ikke finde mine briller nogen steder
 jag kan inte hitta mina glasögon någonstans
 eg finni ikki brillurnar hjá mær nakrastaðni
 en löydä silmälasejani mistään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
no. fork Nojari subst m nokk adv 1 nokkuð adv 2 nokkuð pron/determ nokkur pron/determ nokkurn tíma adv nokkurntíma adv nokkurn tímann adv nokkurn veginn adv nokkurs staðar adv norðan adv norðan prep norðan að adv norðan á prep norðanátt subst f norðanbylur subst m norðan frá adv norðangarður subst m norðangarri subst m norðan í móti adv norðanlands adv norðanmaður subst m norðan megin adv norðanmegin adv norðan til adv norðan undir prep norðanverður adj norðanvert adv norðan við prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík