ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
norðan á prep
 
uttale
 styring: dativ
 på den nordlige del eller nordsiden af noget
 nord på, på nordsiden av, i den nordlige delen av
 nord på, på nordsida av, i den nordlege delen av
 på nordsidan av
 på den norra delen av
 i den norra delen av
 norðantil á
 pohjoisosassa
 húsið stendur norðan á eynni
 
 huset ligger på nordsiden af øen
 huset ligg på nordsiden av øya
 huset ligg på nordsida av øya
 huset ligger på norra delen av ön
 húsini eru norðantil á oynni
 talo on saaren pohoisosassa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík