ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
norður fyrir prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 nord om, op nord for
 nord for, nord om, nordafor;
 nordover
 nord for, nordom, nordanfor;
 nordover
  (staða:)
 norr om;
  (stefna:)
 norrut
 norður um
 pohjoiseen, pohjoispuolelle
 við sigldum norður fyrir eyna
 
 vi sejlede nord om øen
 vi seilte nord om øya
 me segla nord om øya
 vi seglade norr om ön
 vi gick med båten norrut förbi ön
 vit sigldu norður um oynna
 purjehdimme saaresta pohjoiseen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík