ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nógsamlega adv
 
uttale
 nógsam-lega
 oftast med nekting
 nok, tilstrækkeligt
 nok, tilstrekkelig
 nok, tilstrekkeleg
 tillräckligt
 nog
 nóg nógv
 kylliksi, riittävästi
 ég get ekki þakkað þér nógsamlega
 
 jeg kan ikke takke dig nok
 jag kan inte tacka dig tillräckligt
 eg kann ikki takka tær nóg nógv
 en pysty kiittämään sinua kylliksi
 það verður aldrei nógsamlega brýnt fyrir fólki að sýna varúð
 
 det kan ikke siges for mange gange at folk skal udvise forsigtighed
 det kan inte sägas tillräckligt många gånger till folk att de ska vara försiktiga
 tað verður aldri gjørt nóg nógv av at minna fólk um at vera varið
 ihmisiä ei koskaan kehota liian usein olemaan varovaisia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
notendastýrður adj notendaviðmót subst n notendavænn adj notfæra v nothæfur adj notkun subst f notkunarleiðbeiningar subst f flt Nóbelshöfundur subst m Nóbelsverðlaun subst n flt nóg adj nógsamlega adv nógu adv nógur adj nóló subst f nón subst n nónbil subst n nót subst f nóta subst f nótabassi subst m nótabátur subst m nótaskip subst n nótaveiði subst f nótera v nóti subst m nótnaborð subst n nótnabók subst f nótnahefti subst n nótnalykill subst m nótnaskrift subst f nótt subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík