ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nútímamaður subst m
 
uttale
 bøying
 nútíma-maður
 1
 
 (nútímamanneskja)
 nutidsmenneske
 moderne menneske, nåtidsmenneske
 moderne menneske, notidsmenneske
 modern människa, nutidsmänniska
 nútíðarmenniskja
 nykyihminen
 við nútímamenn þurfum hraðvirka nettengingu
 
 nutidsmennesker har brug for en hurtig internetforbindelse
 vi moderne mennesker har behov for en rask nettforbindelse
 me moderne menneske har trong for eit raskt nettsamband
 vi moderna människor har behov av snabba internetuppkopplingar
 vit nútíðarmenniskju mugu hava skjótt netsamband
 me nykyihmiset tarvitsemme nopean verkkoyhteyden
 2
 
 (Homo sapiens)
 homo sapiens
 moderne menneske, nåtidsmenneske
 moderne menneske, notidsmenneske
 homo sapiens, modern människa
 nútíðarmenniskjað
 nykyihminen
 nútímamaðurinn kemur upphaflega frá Afríku
 
 homo sapiens stammer oprindelig(t) fra Afrika
 det moderne mennesket stammer opprinnelig fra Afrika
 det moderne mennesket stammar opprinneleg frå Afrika
 den moderna människan härstammar från Afrika
 nútíðarmenniskjað kemur upprunaliga úr Afrika
 nykyihminen on peräisin Afrikasta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
núpur subst m nú sem stendur adv nú til dags adv nútildags adv nútíð subst f nútímadans subst m nútímaíslenska subst f nútímalegur adj nútímalist subst f nútímalistasafn subst n nútímamaður subst m nútímamál subst n nútímasamfélag subst n nútímatónlist subst f nútímatækni subst f nútímavæða v nútímavæðing subst f nútímaþægindi subst n flt nútími subst m nú um stundir adv núverandi adj núvirði subst n núvitund subst f núþáleg sögn subst f nú þegar adv NV fork nykur subst m nyrðra adv nyrðri adj nyt subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík