ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
allt eins adv
 
uttale
 lige så godt
 på samme måde
 like gjerne
 like gjerne
 lika gärna
 tað sama, eins væl
 yhtä hyvin
 lýsingin á henni gæti allt eins átt við sjálfa mig
 
 beskrivelsen af hende passer på mig
 beskrivelsen af hende kunne lige så godt have været af mig
 beskrivelsen av henne kunne like gjerne vært av meg
 skildringa av henne kunne like gjerne ha vore av meg
 beskrivningen av henne skulle lika gärna kunnat gälla mig
 lýsingin av henni kundi tað sama hóskað til mín
 kuvaus hänestä voisi yhtä hyvin olla kuvaus minusta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
allsnægtir subst f flt allsráðandi adj alls staðar adv allsstaðar adv allstór adj allt pron/determ allt að adv/prep allt að einu adv allt að því adv alltaf adv allt eins adv alltént adv allt frá prep allt hvað af tekur adv allt í einu adv allt í lagi adv allt of adv alltof adv allt saman pron/determ alltumlykjandi adj allt um það adv allur pron/determ allur saman pron/determ allverulega adv allverulegur adj allæs adj almanak subst n almanaksár subst n almanaksmánuður subst m almanna- fyrsteledd
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík