ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
nægur adj info
 
uttale
 bøying
 nok (her som adjektiv), tilstrækkelig, rigelig
 tilstrekkelig
 nok (her brukt som adjektiv)
 tilstrekkeleg
 nok (her brukt som adjektiv)
 tillräcklig
 nóg nógvur, nóg mikil
 riittävä
 næg atvinna er í bænum
 
 der er nok arbejde i byen
 det er flust av arbeid å få i byen
 det er flust av arbeid å få i byen
 det finns gott om arbete i staden
 nóg nógv av arbeiði er í býnum
 kaupungissa on tarjolla riittävästi työtä
 það er mikilvægt að fá næga hvíld
 
 det er vigtigt at få hvilet nok
 det er viktig å få nok hvile
 det er viktig å få nok kvile
 det är viktigt att få tillräckligt med vila
 tað er týdningarmikið at fáa nóg mikið av hvíld
 on tärkeää levätä kyllin pitkään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík