ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
allur saman pron/determ
 
uttale
 hel (adjektiv)
 al
 hel
 all
 heil
 all
 hel
 all
 allur
 koko
 strákurinn er lasinn og allur saman undirlagður af verkjum
 
 drengen er syg, og han har smerter i hele kroppen
 pojken är sjuk och har värk i hela kroppen
 drongurin er sjúkur og hevur ilt allastaðni
 poika on sairas ja hänen koko kehoaan särkee
 er ekki kominn tími til að hætta þessari vitleysu allri saman
 
 er det ikke på tide at holde op med alt det pjat
 är det inte dags att lägga av med allt det där tramset
 er ikki upp á tíðina at gevast við øllum hesum tvætlinum
 eikö jo ole aika lopettaa koko tämä hullutus?
 allt saman, pron
 allir saman, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
allt frá prep allt hvað af tekur adv allt í einu adv allt í lagi adv allt of adv alltof adv allt saman pron/determ alltumlykjandi adj allt um það adv allur pron/determ allur saman pron/determ allverulega adv allverulegur adj allæs adj almanak subst n almanaksár subst n almanaksmánuður subst m almanna- fyrsteledd almannaeiga subst f almannaeign subst f almannafé subst n almannafæri subst n almannahagsmunir subst m flt almannahagur subst m almannaheill subst f almannarómur subst m almannarými subst n almannatengill subst m almannatengsl subst n flt almannatryggingakerfi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík