ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nærgætni subst f
 
uttale
 bøying
 nær-gætni
 takt
 hensynsfuldhed
 empati
 finfølelse, takt, hensynsfullhet
 finkjensle, takt, omsynsfull framferd
 finkänslighet, hänsynsfullhet, taktfullhet
 umhugsni, fyrilit
 huomaavaisuus, tahdikkuus
 blaðamaðurinn sýndi nærgætni í umfjöllun sinni um slysið
 
 journalisten udviste takt i sin omtale af ulykken
 journalisten viste finfølelse i sin omtale av ulykken
 journalisten synte finkjensle i omtalen sin av ulukka
 journalisten skildrade olyckan på ett hänsynsfullt sätt
 blaðmaðurin sýndi fyrilit tá ið hann greiddi frá vanlukkuni
 lehtimies osoitti tahdikkuutta onnettomuuudesta kirjoittaessaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
nærbrók subst f nærbuxur subst f flt nærfatasett subst n nærfatnaður subst m nærfellt adv nærfærinn adj nærfærni subst f nærfærnislega adv nærföt subst n flt nærgætinn adj nærgætni subst f nærgöngull adj næring subst f næringarefni subst n næringarforði subst m næringarfræði subst f næringarfræðingur subst m næringargildi subst n næringarinnihald subst n næringarlaus adj næringarmikill adj næringarnám subst n næringarráðgjafi subst m næringarríkur adj næringarsérfræðingur subst m næringarskortur subst m næringarstarfsemi subst f næringarþörf subst f nærklæði subst n flt nærkona subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík