ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
næturvarsla subst f
 
uttale
 bøying
 nætur-varsla
 nattevagt
 vakthold om natta
 vakthald om natta
  (gegn innbroti, tjóni o.þ.h.:)
 nattbevakning;
  (í þjónustuskyni:)
 nattjänst
 náttarvakt
 yövalvonta
 yövartiointi
 hann sinnir næturvörslu á hóteli
 
 han är nattportier på ett hotell
 hann er náttarvakt á gistingarhúsi
 hän toimii öisin hotellin eteisvahtimestarina
 engin næturvarsla er á svæðinu
 
 området är inte bevakat nattetid
 eingin náttarvakt er á økinum
 alueella ei ole yövartiointia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík