ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ofbeldi subst n
 
uttale
 bøying
 of-beldi
 vold, overgreb
 vold
 vald
 våld
 harðskapur, valdsgerð, yvirgangur
 väkivalta
 beita <hana> ofbeldi
 
 bruge vold mod <hende>
 bruke vold mot <henne>, mishandle <henne>
 bruka vald mot <henne>, mishandla <henne>
 använda våld mot <henne>, misshandla <henne>
 nýta vald móti <henni>
 pahoinpidellä <häntä>
 andlegt ofbeldi
 
 psykisk vold, psykisk overgreb
 psykisk vold
 psykisk vald
 psykiskt våld
 sálarlig valdsnýtsla
 henkinen väkivalta
 líkamlegt ofbeldi
 
 fysisk vold, fysisk overgreb
 fysisk vold
 fysisk vald
 fysiskt våld
 kropsligur harðskapur
 ruumiillinen väkivalta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík