ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ofboðslegur adj info
 
uttale
 bøying
 ofboðs-legur
 enorm
 vanvittig, enorm
 vanvettig, enorm
 oerhörd, enorm
 øgiligur
 valtava
 hitinn í borginni var ofboðslegur
 
 det var enormt varmt i byen
 hettan var enorm i staden
 tað var øgiliga heitt í býnum
 kaupungissa on valtavan kuuma
 hún er með ofboðslega tannpínu
 
 hun har en enorm tandpine
 hon har en oerhörd tandvärk
 hon er øgiliga ring av tannapínu
 hänen hammastaan särkee tavattoman paljon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík