ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ofstopamaður subst m
 
uttale
 bøying
 ofstopa-maður
 fanatiker, aggressiv person
 bølle, råtamp
 bølle, råtamp
 bråkstake, brushuvud
 óflýggjakroppur
 häirikkö, riitapukari
 hann er ofstopamaður með víni
 
 han bliver aggressiv når han drikker
 han blir aggressiv og voldelig med alkohol
 han blir aggressiv og valdeleg med alkohol
 han har dåligt ölsinne
 hann er hopleysur, tá ið hann drekkur
 hänestä tulee aggressiivinen viinaa juotuaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík