ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ofurmenni subst n
 
uttale
 bøying
 ofur-menni
 1
 
 (afburðamaður)
 overmenneske
 overmenneske
 overmenneske
 övermänniska
 ovurmenni
 yli-ihminen
 Nietzsche ritaði um ofurmennið
 
 Nietzsche skrev om overmennesket
 Nietzsche skrev om overmennesket
 Nietzsche skreiv om overmennesket
 Nietzsche skrev om övermänniskan
 Nietzsche skrivaði um ovurmennið
 Nietzsche kirjoitti yli-ihmisestä
 2
 
 (heljarmenni)
 overmenneske, supermenneske
 overmenneske, supermenneske
 overmenneske, supermenneske
 gigant
 ovurmenni
 jättiläinen
 hann er stór og sterklegur, ofurmenni að burðum
 
 han er stor og stærk, en rigtig supermand
 han er stor og kraftig, og har overmenneskelig styrke
 han er stor og kraftig, og har overmenneskeleg styrke
 han är stor och kraftig, en riktig gigant
 hann er stórur og sterkur, eitt rættiligt ovurmenni
 hän on iso ja vahva, oikea jättiläinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík