ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
orðalaust adv
 
uttale
 orða-laust
 tavst, uden at sige et ord
 taust, uten å si noe
 taust, tagalt, utan å seia noko
 tyst
 tigandi
 vaiti, ääneti
 hún stóð orðalaust á fætur og fór út
 
 hun rejste sig uden at sige et ord og gik ud
 hon reste sig tyst och gick ut
 hon fór tigandi á føtur og út
 hän nousi ääneti pystyy ja astui ulos
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík