ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
almælt adj
 
uttale
 bøying
 al-mælt
 það er almælt að <hann á ástkonu>
 
 
uttale av det faste uttrykket
 rygterne vil vide at <han har en elskerinde>
 folkesnakket vil ha det til at <han har en elskerinne>
 folkesnakket vil ha det til at <han har ei elskarinne>
 det ryktas att <han har en älskarinna>
 det sägs att <han har en älskarinna>
 tey siga, at <hann fríggjar við eini aðrari>
 huhutaan, että <hänellä on rakastajatar>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík