ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óáran subst f
 
uttale
 bøying
 ó-áran
 strenge tider, elendighed, uår (sjældent)
 uår
 uår
 elände;
 eländiga tider
 óár, ógvár, rakár
 vaikea aika
 árið 1918 var hin mesta óáran í landinu vegna hafíss
 
 i 1918 oplevede landet særdeles strenge tider på grund af havis
 i 1918 var det spesielt harde tider i landet på grunn av havis
 i 1918 var det spesielt harde tider i landet på grunn av havis
 1918 var ett svårt år i landet på grund av drivisen
 havísur var atvoldin til, at 1918 var eitt rættiligt rakár her hjá okkum
 vuosi 1918 oli mitä vaikeinta aikaa merijään vuoksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óáfengur adj óáheyrilegur adj óáhugaverður adj óákv. fork óákveðinn adj óákveðni subst f óálitlegur adj óánægður adj óánægja subst f óánægjurödd subst f óáran subst f óáreiðanlegur adj óáreiðanleiki subst m óáreittur adj óárennilegur adj óásjálegur adj óásættanlegur adj óátalinn adj óáþreifanlegur adj ób. fork óbarinn adj óbeðinn adj óbeinn adj óbeint adv óbeislaður adj óbeit subst f óbermi subst n óbeygjanlegur adj óbifandi adj óbilaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík